所属成套资源:【统编版】高中语文 选修下册 教学设计 同步教学
语文人教统编版单元研习任务表格教案
展开
这是一份语文人教统编版单元研习任务表格教案,共7页。教案主要包含了教学过程等内容,欢迎下载使用。
课程基本信息
学科
语文
年级
高三
学期
秋季
课题
荷塘与月色——中国现代文学艺术特点浅鉴(第二课时)
教科书
书 名:统编教材语文
教 材: 选择性必修
出版社:人民教育出版社 .6月
教学目标
1、探究《再别康桥》的诗歌意象的跨文化解读。
2、理解西方的文学影响和传统的审美情趣同时在徐志摩诗中的呈现。
2、感知中国现代文学的特点:中外文学的碰撞与交融。
教学内容
教学重点:
1、了解《再别康桥》诗中的意象:“一潭”、“彩虹”、“云彩”、“青荇”、“榆荫”和“金柳”、“星辉”。
2、西方的文学影响和传统的审美情趣同时在徐志摩诗中的呈现。
教学难点:
1、理解西方的文学影响和传统的审美情趣同时在徐志摩诗中的呈现。
2、感知中国现代文学的特点:中外文学的碰撞与交融。
教学过程
导入
在中国传统文学深厚沉淀以及微微腐化的泥塘里,在西方新月的照耀下,现代文学如荷塘月色的暗香沉浮。今天,我们就通过对《再别康桥》跨文化解读,来探究现代文学的一个特点:中外文学的碰撞与交融。
二、教学过程
(一)、简介徐志摩的康桥情节。
《再别康桥》是徐志摩非常著名的诗篇,而康桥,是英国著名的剑桥大学所在地。
1920年徐志摩远涉重洋,从美国到英国剑桥大学学习。
在这里,他度过了一年多真正悠闲自在、贮满诗意的新生活。
徐志摩曾经在《吸烟与文化》深情表述了自己的康桥情节
“我在康桥的日子可真是幸福,深怕这辈子再也得不到那样甜蜜的机会了。我不敢说康桥给了我多少学问,或是教会了我什么。我不敢说受了康桥的洗礼,一个人就会变气息,脱凡胎。我的眼是康桥教我睁的,我的求知欲是康桥给我拨动的,我的自我意识是康桥给我胚胎的。
(二)、齐读诗歌,感受情感。
(三)、“一潭”和“彩虹”的西学意象
1、解读意象
“那榆荫下的一潭,
“不是清泉,是天上虹;
揉碎在浮藻间,
沉淀着彩虹似的梦。”
榆荫下的那一潭清泉叫拜伦潭,杰出的浪漫主义大诗人拜伦就在这里绽放理想。年轻的徐志摩也就在这里成为拜伦思想的追随者和崇拜者。
诗中提到拜伦潭,说它“不是清泉”,而是“天上虹”,彩虹在西方文学中反复出现,在英国 作家劳伦斯的名著《虹》中,小说结尾凌空而起的彩虹象征着对未来新生活的憧憬,但是,这种未来就像彩虹一样,也是远不可及、虚无缥缈的。那么,大家想一想,彩虹在西方代表着什么呢?没错,代表的是美好、童话、自然和幻想。
徐志摩极为推崇的诗人华兹华斯在《我的心蹦蹦直跳》一诗中就浓墨重彩写过彩虹:“每当我看见天穹中一条彩虹在闪耀 ,我的心儿就蹦蹦直跳。初生时是这样,长成人也这样,老了也该这样,否则我不如死掉。孩子是成人的父亲,我祝愿我生命的旅程,都贯穿了自然的虔诚。彩虹是人生理想的代名词 ,是人生经历过风雨后追求或收获的美丽。
在圣经旧约“创世纪”一章记载了上帝的誓言:“我把虹放在云彩中,这就是我与地立约的记号了。我使云彩盖地的时候 ,必有虹现在云彩中,我便纪念我与你们和各样有血肉的活物所立的约,水就不再泛滥,毁坏一切有血肉的物了。”在这段文字中,水、虹、云彩意象的组合,指向的是约定和誓言,而这三个意象,同样出现在了徐志摩的诗中,所以,我们可以推测 ,这三个意象,应该也与约定和誓言有关。
追寻回忆
在解读这两个意象的文学象征后,再去阅读这些诗句,就有另一个疑问,徐志摩曾经和谁在拜伦潭边盟誓相约?在那个特殊的时空,他所追求的”彩虹”是什么?作为学子,回到母校寻梦为何会在夜里?在“星辉斑斓里”?这似乎不和常理。但此刻的徐志摩,他追寻的是什么呢?
这就要和徐志摩的一段回忆相关。
1920年,在剑桥 学习的 徐志摩邂逅 了十六岁 的少女林徽因
(林徽因照片)
对诗歌的热爱使他们在异国相知相爱,剑桥的一草一木,康河的点点涟漪,都见证了他们如彩虹般美丽而绚烂的爱情。1922年年底,徐志摩离开剑桥回国,写下了《再会吧康桥》
设如我星明有福,素愿竟酬,
则来春花香时节,当复西航,
重来此地,再捡起诗针诗线,
绣我理想生命的鲜花,实现
年来梦境缠绵的销魂足迹,
散香柔韵节,增媚河上风流;
然而,徐志摩并没有在第二年回归康桥。因为回国后的林徽因已经在何种权衡下选择斩断情丝,与梁思成一起远赴美国求学,并在1928年与梁思成成婚,同年,徐志摩重访剑桥,写下了《再别康桥》,所以,这首诗里,更多表达的是对这段往事和旧人的追念。
但此刻的徐志摩,他追寻的不是作为学子的求学经历,而是诗人在那段时间邂逅的美丽而又哀伤的爱情梦。
(四)、青荇”异域情愫的载体
青荇既荷花,是我国古典诗词中的经典意象。在西方文化环境中,徐志摩忘了古老中国的传统文化氛围,暂时遗忘了自己的社会身份,“在康河的柔波里”,美丽的林徽因就是“软泥上的青荇”。荷花是我国古典诗歌里的经典意象。
《诗。郑风。山有扶苏》中有”山有扶苏,湿有荷华“之句;《陈风。泽陂》中有“彼泽之陂,有蒲与荷。”
唐代诗人王昌龄《采莲曲》云:“荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。”诗中说创造的荷叶与罗裙一色,荷花与人棉难分的意境,令人回味无穷。
少女时期的林徽因,在徐志摩笔下就是清丽、高洁又超然的荷花,遵循着自然的天性,她的生命是如此舒展又自由绽放,甚至可以“油油的在水底招摇”;而“我甘心做一条水草!”青荇和水草,在康河的柔波里自由生长,感受生命的美好,然而,一旦离开这个环境,竟然就劳燕分飞了,这令诗人无限伤感。
林徽因在1932年的小诗《记忆》里也有朦胧隐晦的表述:“
断续的曲子,最美或最温柔的
夜,带着一天的星。
记忆的梗上,谁不有
两三朵娉婷,披着情绪的花
无名的展开
野荷的香馥,
每一瓣静处的月明。
湖上风吹过,头发乱了,或是
水面皱起象鱼鳞的锦。
四面里的辽阔,如同梦
荡漾着中心彷徨的过往
不着痕迹,谁都
认识那图画,
沉在水底记忆的倒影!
(五)、“榆荫”和“金柳”的意象解读
了解了诗人人生梦想的失落,理解了诗里弥散的伤感气息,诗中另外两个意象“金柳”和“榆荫”就比较好把握了。在中国古典诗歌当中,也有榆荫这个意象,比如陶渊明在《归园田居》里写道“方宅十余亩,草屋八九间,榆柳荫后檐,桃李罗堂前。”“榆”与“余”同音暗示生活的富足。但是徐志摩在这首诗中,选用榆荫的意象却是对传统意象的反叛。《再别康桥》的榆荫表达是哀伤。“榆荫下的一潭”这句诗中其实包含了两个意象,一是拜伦潭,一是榆树。拜伦曾经写过一首诗《在哈劳墓园的榆树下》纪念埋葬在此地的幼女,拜伦早年也经常来此哀悼,所以,诗中的“榆荫”意象就包含了哀伤之意。
与此相同的是,诗中的“金柳”也五中国传统文化色彩 ,在中国古典诗词里,柳树一直代表着依依惜别。《诗经》里有“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏”句,古人离别之时,也以折柳来表达惜别之意。而在本诗的第二小节:“那河畔的金柳,是夕阳中的新娘,波光里的艳影,在我心头荡漾。”这里的柳树,与英国文学中的“柳树”意象运用传统相符合。在英国文化中,柳树枝条曼长,垂到睡眠,摇摆之间会泛起点点涟漪,宛若泪光点点,故有哭泣的柳树之说。所以莎士比亚在 《奥赛罗》中描写黛丝泰蒙娜(Desdamna)在临死前也唱柳树歌,表达他的悲哀并按时死亡。而在诗人的现实生活中,林徽因于同年与梁思成结婚了。“夕阳中的新娘”,将新娘和夕阳并置,表现出一种忧伤,夕阳下的光线是模糊的,昏暗的,“波光里的艳影”也朦胧不清,水面的波光也不再潋滟,反而多了几许晃动和破碎感。那一刻,诗人表述的是对记忆里那个洋溢着诗意,挥洒着浪漫的理想化了林徽因的告别,内心充满了哀伤。
(六)、“星辉”的意象古典解读
“满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌”一句更是直接化用了宋代词人 张孝祥的《西江月》中的名句”满载一船秋色,平铺十里湖光。“在写法上,也和中国古典诗词一样即景生情,物我交融。但在技巧上,诗人又采用英国诗韵中的偶韵体,做到了新格律诗所倡导的”音乐美、绘画美和建筑美“。
(七)小结
“河畔的金柳”,“波光里的艳影”,“软泥上的青荇”,“康河的柔波”,“别离的笙箫”构成了诗中缠绵悱恻的意境,万缕情丝,都化作“彩虹似的梦”,情调宛如古代的婉约派,全诗笼罩着一份淡淡的忧愁。
中国是诗的国度,孔子以“兴观群怨”概括了诗的社会功能。其中,“兴”表达了读者由诗歌引起的感发。现代诗歌是古典诗歌的继承与创造。徐志摩在新旧历史矛盾和东西方文化的碰撞中,他的诗学中融合中国古典文学与西方浪漫主义。西方的文学影响和传统的审美情趣同时在他的作品中呈现。在欧化的诗句中,依然蕴含着传统文学形式的色彩。他创作的诗歌,是既大胆引进西洋的诗体诗风,又不脱中国古典文学精华的结合体。他使新诗既新于中国固有的诗,也不同于西方固有的诗。他的诗学创造了二十世纪初期中国诗学的新的发展,充分表现了本土文学与外来文学的有机结合所焕发出的新的魅力。
作业请同学研读下面这两首作品,试从意境,人物,技巧,音韵等角度,进行比较赏析。
沙扬娜拉(徐志摩)
最是那一低头的温柔,
像一朵水莲花不胜凉风的娇羞。
道一声珍重,道一声珍重,
那一声珍重里有蜜甜的忧愁——
沙扬娜拉!
点绛唇 蹴罢秋千(李清照)
蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。露浓花瘦,薄汗轻衣透。
见客入来,袜刬金钗溜。和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。
相关教案
这是一份语文人教统编版单元研习任务表格教案,共7页。教案主要包含了教学过程等内容,欢迎下载使用。
这是一份高中语文人教统编版选择性必修 下册单元研习任务表格教学设计,共7页。
这是一份高中语文人教统编版选择性必修 中册第二单元单元研习任务表格教学设计及反思,共5页。教案主要包含了课堂导入,学习任务,拓展延伸,小结与作业等内容,欢迎下载使用。
相关教案 更多
- 1.电子资料成功下载后不支持退换,如发现资料有内容错误问题请联系客服,如若属实,我们会补偿您的损失
- 2.压缩包下载后请先用软件解压,再使用对应软件打开;软件版本较低时请及时更新
- 3.资料下载成功后可在60天以内免费重复下载
免费领取教师福利