初中语文通用版 文言文古今异义词分类汇总+快速记忆口诀（附中考真题解析）

这是一份初中语文通用版 文言文古今异义词分类汇总+快速记忆口诀（附中考真题解析），共10页。试卷主要包含了按词性分类汇总，原创记忆口诀，中考真题实战，易错点警示，使用建议等内容，欢迎下载使用。
（一）名词类古今异义（18 个）
（二）动词类古今异义（22 个）
（三）形容词类古今异义（15 个）
（四）副词 / 连词类古今异义（10 个）
（五）代词类古今异义（5 个）
二、原创记忆口诀（朗朗上口，快速牢记）
（一）总口诀
古今异义别搞混，词性分类是关键；
名词多指人事物，动词动作变不变；
形容状态和性质，副连代词看语境；
例句结合课本记，口诀助力不跑偏。
（二）分词性口诀
名词类口诀
妻子儿女非今意，交通地方要注意；
牺牲卑鄙是谦辞，布衣社稷指国家；
行李所以古今异，牢记古义不丢分。
动词类口诀
走跑亡是逃跑，会许遂乃表动作；
谢顾引易益间变，病坐数道要分辨；
窃使比居古今异，结合例句记心里。
形容词类口诀
鲜美窈窕古义美，其实老大非事实；
辛苦卑鄙非贬义，从容猖狂要留意；
细密假借古今转，理解语境是关键。
副连代口诀
但只虽即使，曾竟尚还仍；
吾余尔是我，之其代词辨清晰。
三、中考真题实战（试题 + 答案分开）
（一）真题试题
下列句中加点词语的古今异义解释有误的一项是（ ）（2023 年某省中考题）
A. 率妻子邑人来此绝境（《桃花源记》） 妻子：古义指妻子和儿女
B. 先帝不以臣卑鄙（《出师表》） 卑鄙：古义指品行恶劣
C. 但闻屏障中抚尺一下（《口技》） 但：古义指只、仅仅
D. 阡陌交通，鸡犬相闻（《桃花源记》） 交通：古义指交错相通
翻译下列句子，注意加点古今异义词的含义（2022 年某地市中考题）
（1）未尝不叹息痛恨于桓、灵也（《出师表》）
（2）叶徒相似，其实味不同（《晏子使楚》）
下列句中加点词的古今意义相同的一项是（ ）（2021 年某省中考题）
A. 禽兽之变诈几何哉（《狼》） 禽兽
B. 中间力拉崩倒之声（《口技》） 中间
C. 芳草鲜美，落英缤纷（《桃花源记》） 鲜美
D. 牺牲玉帛，弗敢加也（《曹刿论战》） 牺牲
（二）真题答案
答案：B（解析：“卑鄙” 古义指身份低微、见识短浅，今义指品行恶劣，B 项解释错误）
翻译答案：
（1）（我）未尝不对于桓帝、灵帝（的做法）感到痛心遗憾。（“痛恨” 古义：痛心遗憾，今义：极端憎恨，此处需按古义翻译）
（2）只是叶子相似，它的果实味道并不相同。（“其实” 古义：它的果实，今义：表示所说的是事实，此处需按古义翻译）
答案：A（解析：A 项 “禽兽” 古今义均指鸟类和兽类（泛指动物），古今意义相同；B 项 “中间” 古义指夹杂，今义指中间位置；C 项 “鲜美” 古义指鲜艳美丽，今义指味道好；D 项 “牺牲” 古义指祭祀用的猪牛羊等，今义指为正义事业舍弃生命，故选 A）
四、易错点警示（避开丢分陷阱）
同形异义≠同义：如 “痛恨”“卑鄙”“牺牲”，古义多为中性或谦辞，今义多为贬义，需重点区分情感色彩；
语境决定含义：如 “遂” 既可以表示 “于是”，也可以表示 “终于”，需结合句子上下文判断；
避免望文生义：如 “交通” 古义不是 “运输”，“妻子” 古义不是 “配偶”，切勿凭现代词义推断；
通假字≠古今异义：如 “亡” 通 “无” 时，是通假现象，而非古今异义，需注意区分。
五、使用建议
先按词性背诵词语 + 古义 + 例句，结合口诀强化记忆；
做完真题后，对照答案分析错题原因，重点标注易错词；
结合课本原文复习，在语境中理解古今异义的差异；
定期默写汇总表，查漏补缺，确保全覆盖无遗漏。词语
古义
今义
课本例句（出处）
妻子
妻子和儿女
男子的配偶
率妻子邑人来此绝境（《桃花源记》）
儿女
子侄辈
儿子和女儿
与儿女讲论文义（《咏雪》）
禽兽
鸟类和兽类（泛指动物）
比喻卑鄙无耻的人
禽兽之变诈几何哉（《狼》）
交通
交错相通
运输、邮电事业的总称
阡陌交通，鸡犬相闻（《桃花源记》）
地方
土地方圆
某一区域、空间
今齐地方千里（《邹忌讽齐王纳谏》）
牺牲
祭祀用的猪、牛、羊等
为正义事业舍弃生命
牺牲玉帛，弗敢加也（《曹刿论战》）
居邑
居住的地方
县城
居邑屋至不见敬（《史记・商君列传》节选，初中拓展）
行李
出使的人
出行时带的包裹、箱子等
行李之往来，共其乏困（《烛之武退秦师》节选，初中拓展）
所以
…… 的原因 /…… 的方法
表示因果关系的连词
此先汉所以兴隆也（《出师表》）
痛恨
痛心遗憾
极端憎恨
未尝不叹息痛恨于桓、灵也（《出师表》）
卑鄙
身份低微，见识短浅
品行恶劣
先帝不以臣卑鄙（《出师表》）
布衣
平民
用布做的衣服
臣本布衣（《出师表》）
社稷
国家
土地神和谷神
社稷之臣也（《邹忌讽齐王纳谏》）
爪牙
爪子和牙齿（喻辅佐的人）
比喻坏人的党羽
蚓无爪牙之利（《劝学》节选，初中拓展）
货币
财物、货物
充当一般等价物的商品
货币五谷（《管子・轻重》节选，初中拓展）
学者
求学的人
在学术上有成就的人
古之学者必有师（《师说》节选，初中拓展）
池塘
水池和洼地
人工挖的蓄水坑
池塘生春草（《登池上楼》节选，初中拓展）
中国
中原地区
中华人民共和国
若能以吴、越之众与中国抗衡（《赤壁之战》节选，初中拓展）
词语
古义
今义
课本例句（出处）
走
跑
行走
扁鹊望桓侯而还走（《扁鹊见蔡桓公》）
跑
逃跑
快速行走
屠乃奔倚其下，弛担持刀（《狼》，“奔” 近义拓展）
亡
逃跑 / 丢失 / 灭亡
死亡
河曲智叟亡以应（《愚公移山》，“亡” 通 “无” 除外）
会
适逢、恰巧遇到
聚会、会议
会天大雨，道不通（《陈涉世家》）
谓
说、告诉
称呼、叫做
权谓吕蒙曰（《孙权劝学》）
遂
于是、就 / 终于
顺心、成功
遂与外人间隔（《桃花源记》）
许
答应、赞同 / 左右（表约数）
允许、许可
杂然相许（《愚公移山》）
易
交换、改变
容易
寒暑易节，始一反焉（《愚公移山》）
旦旦
天天、每天
表示诚恳的样子
旦旦有是哉（《孟子・告子上》节选，初中拓展）
病
担心、忧虑 / 病重
疾病
病在肌肤，不治将益深（《扁鹊见蔡桓公》）
坐
犯罪 / 坐下
臀部着地的姿势
何坐？曰：坐盗（《晏子使楚》）
窃
私下、谦词（我）
偷盗
窃以为与君实游处相好之日久（《答司马谏议书》节选，初中拓展）
使
派、让 / 出使
使得、使用
秦王使人谓安陵君曰（《唐雎不辱使命》）
谢
道歉、推辞 / 感谢
感谢、凋谢
长跪而谢之曰（《唐雎不辱使命》）
顾
回头看 / 拜访 / 难道
照顾、回顾
元方入门不顾（《陈太丘与友期行》）
引
拉、牵引 / 引用
引导、带领
下车引之（《陈太丘与友期行》）
比
等到、靠近
比较、对比
比至陈，车六七百乘（《陈涉世家》）
数
屡次、多次
数量、数目
扶苏以数谏故（《陈涉世家》）
道
道路 / 学说、道理
道路、道德
伐无道，诛暴秦（《陈涉世家》）
益
更加、增加
好处、利益
香远益清（《爱莲说》）
间
夹杂 / 离间 / 私下
中间、空间
中间力拉崩倒之声（《口技》）
居
停留、居住 / 经过（表时间）
居住、住所
居十日，扁鹊望桓侯而还走（《扁鹊见蔡桓公》）
词语
古义
今义
课本例句（出处）
鲜美
鲜艳美丽
味道好
芳草鲜美，落英缤纷（《桃花源记》）
窈窕
幽深曲折
身材美好
窈窕淑女，君子好逑（《关雎》，古义拓展）
布衣
朴素、平民的
用布做的
布衣之怒（《唐雎不辱使命》）
明丽
明亮秀丽
明亮美丽（近义，侧重有差异）
山川之明丽（《与朱元思书》节选，初中拓展）
其实
它的果实 / 那实际情况
表示所说的是事实
叶徒相似，其实味不同（《晏子使楚》）
老大
年纪大
排行第一
门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇（《琵琶行》节选，初中拓展）
卑鄙
身份低微（形作名延伸）
品行恶劣
先帝不以臣卑鄙（《出师表》）
从容
舒缓、不急迫
不慌不忙、镇定
从容辞令（《史记・绛侯周勃世家》节选，初中拓展）
猖狂
狂放、不拘小节
狂妄而放肆
猖狂乎得志之秋（《后汉书・杜诗传》节选，初中拓展）
辛苦
辛酸苦楚
身心劳苦
臣之辛苦，非独蜀之人士及二州牧伯所见明知（《陈情表》节选，初中拓展）
细密
细致周密
精细、不粗糙
其文约，其辞微，其志洁，其行廉（《史记・屈原列传》节选，初中拓展）
假借
宽容、原谅
借用
愿大王少假借之（《荆轲刺秦王》节选，初中拓展）
愁悴
忧愁憔悴
愁苦
形容枯槁，面目愁悴（《战国策》节选，初中拓展）
便捷
敏捷、方便
方便快捷
便捷善辩（《论衡》节选，初中拓展）
温厚
温和厚道
温暖厚实
性温厚，少言（《汉书》节选，初中拓展）
词语
古义
今义
课本例句（出处）
遂
于是、就 / 终于
顺利、成功
遂迷，不复得路（《桃花源记》）
乃
才 / 竟然 / 是
于是、就
乃不知有汉（《桃花源记》）
固
本来、确实
坚固、牢固
固以怪之矣（《陈涉世家》）
且
将要、将近 / 况且
并且、而且
年且九十（《愚公移山》）
尚
还、仍然
尊崇、注重
尚思为国戍轮台（《十一月四日风雨大作》）
曾
竟然、简直
曾经
曾不能毁山之一毛（《愚公移山》）
但
只、仅仅
但是
但闻屏障中抚尺一下（《口技》）
虽
即使、虽然
虽然
虽人有百手（《口技》）
若
像、好像 / 如果
如果
若听茶声然（《核舟记》）
故
旧的、原来的 / 所以
故事、缘故
故时有物外之趣（《童趣》）
词语
古义
今义
课本例句（出处）
其
他的、他们的 / 那、其中
代词（无太大差异，侧重语境）
其岸势犬牙差互（《小石潭记》）
之
的 / 代词（他、它）/ 助词（无义）
往、到…… 去（少用）
学而时习之（《论语》）
吾
我（谦称）
无（现代少用）
吾日三省吾身（《论语》）
余
我（谦称）
剩余、多余
余忆童稚时（《童趣》）
尔
你、你的
无（现代少用）
尔安敢轻吾射（《卖油翁》）